“到普洱留学 一定能找到好工作”

曾有人调侃说，在老挝人的心目中，北京是中国的第一大城市，普洱是第二大城市，江城是第三大城市。这是玩笑话，更是大实话。因为许多老挝人到中国来去得最多的，就是这三个地方。这也从一个侧面反映了老挝对中国尤其是对普洱的感情，同时也是对普洱与老挝地缘关系的生动描绘。

正是凭借独特的地缘优势和数十年的办学声誉，滇西南唯一的本科院校——普洱学院成了老挝学生留学的热门场所。据普洱学院国际交流处的陈勇老师介绍，目前该校共有老挝留学生105人，主要来自老挝北方五省，以丰沙里省居多。对这些学生主要采取“1+4”的培养模式，即第一年统一学习中文，通过汉语水平考试(HSK)以后就能自主选择专业，然后再进行4年的本科学习。就所学专业来看，中文、计算机、生物等学科在老挝留学生中比较受推崇。

老挝留学生

普洱学院缘何能够俘获老挝留学生的芳心?

据陈勇老师分析，老挝自身高等教育的相对滞后，不能满足老挝民众对高等教育的需求，而老挝经济社会的发展又急需大量高素质人才，选派留学生出国深造成为老挝解决人才匮乏的重要途径。普洱与老挝地缘上十分接近，普洱学院是老挝北部学生跨出国门后遇到的最近的、很好的大学。普洱学院的前身思茅高等师范专科学校曾为老挝培养过80多名高等教育人才，这些留学生学成归国后成了各行各业的精英。他们的成功使其他老挝人看到了到中国留学的价值。这也是对老挝学生选择到中国留学的最大诱惑。

此外，中国近年来的发展取得了举世瞩目的成就，国际影响力和国际形象大增，与世界重要的大国相邻，老挝留学生选择到中国留学也不失为一个明智之举。

据老挝学生自己讲，老挝也有到其他邻国留学的学生，但毕业以后不一定能找到理想的工作，可从中国留学归国，一定能找到好工作。

“学好中文当翻译是最理想的工作”

到普洱学院的老挝留学生，学好中文当翻译是他们最想做的工作。

李稳定是去年9月来普洱学院学习中文的老挝留学生，这个来自老挝丰沙里的汉族男孩能说一口基本通顺的汉语和云南方言，“我们家族生活在老挝的历史到我这辈已经第四代了,在外面我们用老挝语交流,但在家里长辈要求我们只能说汉语,也就是云南方言,刚来学校时，宿管老师还以为我是普洱本地的学生呢。普通话是在家听录音机和看电视时学会的。碰到用普通话说不清楚时，我就会先用方言问一遍老师和朋友，然后他们再用普通话教我怎么讲。”李稳定笑着说道。

比起零起点的老挝留学生，李稳定有着天然的听说优势，不过他也有烦恼，那就是会说不会写。虽然通过一年的学习，他已经学会了很多的简单汉字，不过大量的阅读对他来说还是很难。

“现在全部的课程都用来学习汉语，老师也想了很多办法让我们更好地学习汉语，像上书法课，通过写毛笔字更好地了解汉字，还有开展找中国朋友的抽签活动，让我们和中国学生多交流——像我就找到体育系的中国朋友，他和我一样都喜欢踢足球。”说到足球，李稳定就兴致勃勃，他还邀请记者一起看下午老挝留学生的足球比赛。

在足球场上，记者见到了李稳定的室友刀阿德，刀阿德是和叔叔、哥哥一起来普洱学院留学的，尽管是叔侄，但三人年龄相近。当记者问到是否喜欢普洱这个城市时，三人异口同声地回答“喜欢”。刀阿德通过一年的留学生活对校园和普洱市区已经很熟悉，“普洱学院很大很漂亮，平时我们喜欢在学校的足球场踢球，也喜欢打羽毛球和健身。在普洱生活很好，每到周末我们就会约着去上街，还可以去北部区的游泳馆游泳。”由于刀阿德对汉语学习是零基础，在与记者交流过程中还需要李稳定的翻译，但刀阿德学汉语也有自己的方法，除了平时多用功学习课本上的知识外，就是学唱中文歌曲，多交中国朋友、多和中国朋友交流。

对于未来的规划，他们都认为首先要把汉语学好，刀阿德叔侄三人将来都想做中文翻译到政府和中资企业工作。

和刀阿德叔侄不同，李稳定想当中文老师。中国和老挝的政治、经济、文化交往越来越密切，也需要越来越多的会汉语且受过良好教育的人，这也是许多老挝留学生家长自费让孩子来普洱留学的原因。李稳定就是自费留学生中的一个，“普洱学院在我们那边很有名，所以家人决定让我到这里上学，我希望自己能通过这次考试，这样就能顺利拿到奖学金，也能够读上我想学的国际汉语教育专业。” (普洱日报记者 杨天强 实习记者 付颖 文/图)

文章来源：普洱日报